Closure 14-01-13 due to launch Porsche Design fireplace!

Beste relatie, ons kantoor zal in verband met een evenement ter ere van de lancering van een nieuwe Safretti sfeerhaard, ontworpen door
Porsche Design Studio, op maandag 14 januari 2013 de gehele dag gesloten zijn! Op dinsdag 15 januari 2013 zijn wij weer terug op kantoor.
*******************************************************************************************************************************************************************************

Dear relations, due to an event in honour of the launch of a new Safretti fireplace, designed by Porsche Design Studio, our office will be closed
on Monday 14 January 2013! We will be back at your disposal on Tuesday 15 January 2013.
*******************************************************************************************************************************************************************************

Sehr geehrte Damen und Herren, aufgrund der Vorstellung eines neuen Safretti Kamins, entworfen von Porsche Design Studio, ist unser Büro am Montag
den 14.01.2013 den ganzen Tag geschlossen. Am Dienstag den 15.01.2013 stehen wir Ihnen gerne wieder zur Verfügung.
*******************************************************************************************************************************************************************************